Englisch-Finnisch Übersetzung für in line

linjassaMääränpää on nyt lähempänä ja se on myös linjassa Lissabonin sopimuksen tavoitteiden kanssa. This goal is closer today and is also in line with the Treaty of Lisbon goals. Tämä on täysin linjassa Lissabonin tavoitteiden kanssa, joista on jo tänään keskusteltu. This is perfectly in line with the Lisbon objectives that have been discussed today. Tuki on linjassa niiden sitoumusten kanssa, joita tehtiin Slovakian liittyessä EU:hun. The support is in line with undertakings given at the time of Slovakia’s accession to the EU.

"[Plant] rescues are usually organized by local garden clubs, but before you grab your shovel and head for the door, check with local government agencies to make sure youre in line with regulations." — "Garden Superheroes," Garden Gate, Jan/Feb 2006, Issue 67, p.45
Please stand in line for the pledge of allegiance.
Hes third in line to be president.
Hes in line to be the fastest runner of all time.
Hes in line to be the next champion.
Im waiting in line at the bakery.

Wörterbuch